消費者力量 Consumers Acting for People and the Environment

採礦帶來的問題

January 11th, 2007

	關於採礦什麼是「不買金」運動？為何要「不買金」？
	「不買金」也不會影響我們的生活！講心唔講金活動照片
	心聲我們不要黃金！無金婚禮

關於採礦

蘊藏在大自然的各樣礦物如金、銀、銅、鐵、煤和石油等，都是製造現代消費品的主要原料，如汽水罐、手執的筆、棲身的房屋、首飾盒和盒裡的金指環和帶給我們光明的電力等等。當我們對消費品的需求越大時，開採天然資源的活動就越多越大型，換言之，大自然和萬物所受的蹂躪就越嚴重，因為採礦必然對大自然造成嚴重、持續、深遠和無法修補的破壞。

開採必要夷平森林，據統計，採礦業對森林的破壞佔了整體破壞的38%。開採時產生大量的化學廢棄物，如山埃和水銀，嚴重污染生態環境，如河流、土壤和空氣等。因生存條件被毀，以林為生的原住民和動植物被迫離開家園和放棄傳統文化。而開採帶來的空氣污染物，如氣態氟和二氧化硫，亦嚴重威脅著居民的身體健康。

另外，熔煉礦物依賴燃燒化石燃料，如石油和煤，以獲高溫。可惜，燃燒化石燃料卻必然產生大量溫室氣體，如二氧化碳和甲烷，科學家相信，近二百年溫室氣體劇升30%是人類燃燒化石燃料的結果，這令地球溫度上升了1至3度(地球溫度在過去2萬年只升了3至6度)。

再者，開採工程牽涉到大量的基礎建設如道路和臨時居所、能源消耗和頻繁的運輸活動，它們無不產生破壞生態的東西，如人為污染物、巨響和廢氣等。據科學家計算，因為生態環境不斷變壞，約有一百萬種動植物將會在未來二十五年內絕種。

各地政府和採礦企業，以發展經濟和為人民帶來富裕舒適的生活為由，不斷向原住民威迫利誘，但求奪得富庶的林地。然而，採礦不但徹底摧毀了萬物的生存條件，為了爭奪礦藏，國內不同勢力，甚至國與國間不惜發動戰爭，以人民的生命和生活作代價。而礦工艱苦悲慘的生活，又是風光事業背後的另一黑暗事。

採礦對地球的禍害是數不勝數的，然而促成開礦的原因，往往只為滿足現代生活的一些無謂消費，如購買珠寶金飾、追求時款潮流的裝飾物等。社會中每個角色都有其權利和義務。作為消費者的權利是可以自由選擇購買或不購買；而義務是避免生態環境和其他生物因我們的選擇而受到破壞性的影響。

部份礦物資料

黃金：

主要產地：南非，印尼，巴布亞新畿內亞，美國，中國，澳大利亞，加拿大，俄羅斯，秘魯，巴西，智利，菲律賓，墨西哥，阿根廷，哥倫比亞

用途：製造金飾，私人收藏，製造電子通訊器材，如手提電話和電腦的電路板

破壞：砍伐大幅森林、建屋修路，對當地生態環境帶來持續性破壞。採金過程產生大量水銀和山埃等有毒化學廢物，毒物被棄置在當地水源和土地，嚴重毒害人類和動植物賴以為生的天然資源。為了掠奪珍貴的土地，採礦企業或甚勾結當地政權，不擇手段，迫使原住民交出土地，如六十年代迄今，印尼的西巴布亞已有二十萬原住民因捍衛家園而遭殺身之禍。

石油：

主要產地：伊拉克，伊朗，沙地阿拉伯，科威特，巴基斯坦，汶萊，中國，印度，馬來西亞，越南，印尼，以色列，約旦，土耳其，阿曼，卡達，阿聯酋，澳洲，新西蘭，巴布亞新畿內亞，安哥拉，利比亞，奈及利亞，塞內加爾，阿爾及尼亞，喀麥隆，美國，巴西，哥倫比亞，秘魯，厄瓜多爾，加拿大，俄羅斯，墨西哥，阿根廷，烏克蘭，希臘，挪威，阿爾巴尼，德國，英國

用途：交通工具燃料、發電、製造化妝品、發泡膠、塑膠、香精油、清潔劑、保鮮紙、墨水、的確涼、尼龍、人造纖維、瀝青
破壞：夷平大幅森林或土地、建屋修路，在當地生態環境造成持續性破壞，對如印尼和阿拉斯加原住民和動植物的生活帶來災難性影響。另，由於原油帶毒性，所以漏油事件便成為生態災難。如89年的 Exxon Valdez 號漏油事件，她漏出了一千一百萬加侖，約有125個奧運標準泳池容量的石油，污染帶連綿2000公里，令25萬隻雀鳥、2800隻海獺、22條鯨魚和數以十億計的三文魚等生物死亡。再者，燃燒石油必然產生溫室氣體，所以無論是油井大火或運用石油，都會加快氣候暖化的速度。

鑽石：

主要產地：南非，中非共和國，巴西，澳洲，加拿大，幾內亞，象牙海岸，塞拉里昂，讚比亞，剛果民主共和國，坦桑尼亞，加那，波札那，加彭，納米比亞，安哥拉，美國，委內瑞拉，俄羅斯

用途：鑽石飾品，工業用切割器

破壞：砍伐大幅森林、建屋修路，對當地生態環境帶來持續性破壞。興建水庫以儲大量淡水清洗礦石，造成水資源短缺，並嚴重威脅農民生計。開採產生大量礦渣和污染物，流入附近河流和土地。污染的環境滋生了吸血蟲等寄出蟲和瘧疾的傳染病，威脅著當地人的生命安全。而各方勢力為了奪取土地，不斷以武力威逼原住民，如南非的布須曼人離開其家園。

煤：

主要產地：中國，日本，印度，菲律賓，緬甸，南韓，馬來西亞，越南，印尼，巴基斯坦，伊朗，埃及，土耳其，澳洲，新西蘭，坦桑尼亞，南非，剛果民主共和國，贊比亞，加拿大，美國，哥倫比亞，巴西，委內瑞拉，智利，秘魯，墨西哥，俄羅斯，波蘭，捷克，法國，英國，德國，挪威，奧地利，希臘

用途：發電、製造清潔劑、塑膠製品、交通工具燃料、煮食

破壞：砍伐大幅森林、建屋修路，對當地生態環境帶來持續性破壞。由於媒礦中充滿極度易燃的煤氣，所以在採煤時稍一不慎，便會造成煤礦爆炸和塌陷等災難，嚴重威脅著礦工的人生安全。如中國大陸每年便發生過千宗煤礦意外，而因此死亡的礦工便有六千之多。另外，長久以來，電力多由燒煤而來，而燒煤必會產生溫室氣髒，所以人們耗電多，地球變暖的速度便越快。

鈳鉭鐵：

主要產地：剛果民主共和，澳洲，莫桑比克，津巴布韋，奈及利亞，納米比亞，埃塞俄比亞，烏干達，盧旺達，加拿大，美國，巴西

用途：手提電話、打印機、相機鏡頭、錄影機、手提電腦、傳呼機、個人手帳

破壞：砍伐大幅森林、建屋修路，對當地生態環境帶來持續性破壞。世代生活在礦藏附近森林的Mbuti 及 Efe族群，被迫遷離家園，而採礦過程帶來的污染物正迅速蠶食當地生態，令原住民的生活日趨艱苦難支。另，礦藏引發了殘酷連年的戰爭，非洲中西部國家間，包括盧旺達、烏干達和剛果的鈳鐵鉭爭奪戰，發生在1998至2001年間，令約四百七十萬人葬身戰池，其中四成多是婦孺。

鐵：

主要產地：中國，日本，印度，馬來西亞，泰國，埃及，伊朗，土耳其，澳洲，巴布亞新畿內亞，津巴布韋，喀麥隆，突尼斯，加拿大，美國，哥倫比亞，秘魯，厄瓜多爾，阿爾及尼亞，巴西，墨西哥，委內瑞拉，俄羅斯，法國，英國

用途：交通工具、水管、煉鋼材、月餅盒、建築材料、萬字夾

破壞：砍伐大幅森林、建屋修路，對當地生態環境帶來持續性破壞。熔煉鋼材的過程須要燃燒大量的媒、石油和廢棄物如輪胎等作能源，燃燒過程必會產生大量的溫室氣體，如二氧化碳和二噁英等有毒物質。而熔鐵亦會產生大量礦渣和污染環境的酸性廢棄物，對生活在礦場附近的人類和動植物的生存造成嚴重的威脅。

鋁：

主要產地：中國，日本，印尼，印度，埃及，澳洲，新西蘭，莫桑比克，肯尼亞，奈及利亞，加那，幾內亞，南非，喀麥隆，加拿大，美國，巴西，墨西哥，委內瑞拉，俄羅斯，阿根廷，希臘，瑞典，挪威，意大利，德國，英國，法國，波蘭

用途：飛機、火車、汽車、汽水罐、窗框

破壞：砍伐大幅森林、建屋修路，對當地生態環境帶來持續性破壞。煉鋁產生大量二氧化硫和氣態氟化物，在當地造成嚴重的空氣污染，增加人們患上呼吸道疾病的機會。另，煉鋁用的電解糟只有5－6年壽命，而在用作堆填時，山埃和碳等化學廢物會因容器受壓而漏出，不但毒害當地土壤，毒物並經地下水道流向各處，對人們和動植物的生命構成威脅。

銅：

主要產地：中國，印度，緬甸，印尼，沙地阿拉伯，伊朗，塞浦路斯，土耳其，澳洲，巴布亞新幾內亞，津巴布韋，摩洛哥，納米比亞，波札那，坦桑尼亞，南非，剛果民主共和，贊比亞，加拿大，美國，巴西，智利，秘魯，墨西哥，阿根廷，古巴，俄羅斯，波蘭，挪威，瑞典

用途：電線、貨幣、彈簧、器皿、殺虫劑、尼龍、電子產品

破壞：砍伐大幅森林、建屋修路，對當地生態環境帶來持續性破壞。煉銅產生大量山埃等有毒化學廢物，毒物流入礦場附近的河流和土壤，這對以林為生的原住民和動植物是一大災難。如在印尼的西巴布亞，便有原住民因不慎飲用了毒水而死亡，另外，不少原住民族群因其水源被毒染，而被迫放棄家園和傳統的生活方式。

銀：

主要產地：中國，印尼，日本，馬來西亞，沙地阿拉伯，伊朗，阿曼，土耳其，澳洲，新西蘭，巴布亞新畿內亞，津巴布韋，摩洛哥，納米比亞，坦桑尼亞，南非，剛果民主共和國，加拿大，美國，巴西，智利，秘魯，墨西哥，阿根廷，俄羅斯，波蘭，希臘，瑞典，意大利，德國，

用途：銀器、鏡、醫療用品、導電、錢幣、照片銀光劑

破壞：砍伐大幅森林、建屋修路，對當地生態環境帶來持續性破壞。煉銀產生二氧化硫，當其與水和其他大氣要素產生化學作用後便變化成硫酸。河水被硫酸污染後便不宜飲用或灌溉，而土壤被污染後便喪失培育植物的能力。另外，煉銀後，大量不再帶有用金屬的礦渣會被棄置在山野或堆填區，這些帶毒性的廢棄物會進一步污染當地生態，同時經地下水道流去其他地方。

鈦：

主要產地：中國，南非，美國，挪威

用途：製造太空船、導彈、刀、螺絲、眼鏡框架、潛水艇、車輪

破壞：砍伐大幅森林、建屋修路，在當地生態環境造成持續性破壞，對以林為生的原住民和動植物的生活帶來災難性影響。另外，開採過程亦會造成剝奪礦工權益和環境污染等問題。由此，鈦礦豐富的非洲國家－肯亞，她的人民對政府在03年提出，擬向採礦企業簽發開採鈦礦牌照一事，表示強烈的反對。肯尼亞政府或因此而至今未曾發出任何牌照。